Una bimba di 10 anni, nata da genitori marocchini residenti nelle Marche, cambia nome per cattiveria dei compagni : da Jihad a Giada.
Eccco uan storia che succede in un italia sempre più multi etnicsa . Dove basta un nome straniero , che a causa dell'ignoranza dei media ( ed incosapevolmente dei bambini , in particolare quelli fra fra i 3-14-15) che sono come spugne ssorbono tutto quelllonche sentono \ vedono da tv , internet e genitori . E quindi avranno sentito che Jihad
voglioa solo dire qguerra santa e quindi secondo " noi occidentali " terrorismo e barbarie.Infatti : << In età contemporanea il termine viene utilizzato con significato esclusivamente militare; tuttavia per quanto questa sia l'interpretazione più comune di jihād, è degno di nota che la parola non è usata strettamente in questo senso nel Corano, il testo sacro dell'Islam. È anche vero, tuttavia, che la parola è usata in numerosi hadīth sia in contesti militari che non militari >>( dalla voce Jiad di wikipedia )
 | |
| una scuola elementare |
Da dieci anni, da quando è nata, si chiama Jihad: questo il nome che i
suoi genitori, una coppia di origine marocchina e residente in provincia
di Macerata, aveva scelto. Ora però mamma e papà ci hanno ripensato, e
hanno deciso di cambiarle il nome, si chiamerà "Giada". La richiesta è
stata presentata alla Prefettura, che non ha ravvisato alcun motivo per
bocciarla e, anzi, ha ritenuto che il termine "sia correlato, in alcuni
contesti, ad eventi spiacevoli e può pertanto condizionare negativamente
le relazioni sociali della bambina".
Come ha spiegato il padre, "Jihad è un nome molto diffuso nella cultura musulmana e significa 'esercitare il massimo sforzo per fare del bene'. Un'accezione positiva: quando noi musulmani pensiamo alla Jihad, infatti, pensiamo all'impegno verso la famiglia, a un padre che si toglie il cibo di bocca per sfamare i propri figli, nulla di tutto quello che vediamo in televisione. Nelle altre culture si tende a confondere, a far passare tutto come negativo, mentre i terroristi che uccidono solo per soldi non hanno nulla che vedere con la nostra religione o con le nostra cultura. Ecco perché, per evitare che nostra figlia crescendo potesse incontrare dei problemi solo per il nome, abbiamo pensato di fare così". La bimba ha raccontato che a scuola qualche compagnetto ha fatto qualche battuta poco simpatica sul suo nome, e i genitori, dopo aver chiesto alla piccola se fosse d'accordo, hanno quindi deciso di farla diventare "Giada"
Come ha spiegato il padre, "Jihad è un nome molto diffuso nella cultura musulmana e significa 'esercitare il massimo sforzo per fare del bene'. Un'accezione positiva: quando noi musulmani pensiamo alla Jihad, infatti, pensiamo all'impegno verso la famiglia, a un padre che si toglie il cibo di bocca per sfamare i propri figli, nulla di tutto quello che vediamo in televisione. Nelle altre culture si tende a confondere, a far passare tutto come negativo, mentre i terroristi che uccidono solo per soldi non hanno nulla che vedere con la nostra religione o con le nostra cultura. Ecco perché, per evitare che nostra figlia crescendo potesse incontrare dei problemi solo per il nome, abbiamo pensato di fare così". La bimba ha raccontato che a scuola qualche compagnetto ha fatto qualche battuta poco simpatica sul suo nome, e i genitori, dopo aver chiesto alla piccola se fosse d'accordo, hanno quindi deciso di farla diventare "Giada"
Commenti