1.1.07

Senza titolo 1548

Come  ho annunciato  nel post  precedente      da oggi  inizia  , speriamo in maniera  continua  ( e non  come fin'ora  sto facendo ed  ho sempre fatto nella strada fin qui percorsa  )   un nuovo  viaggio  .  I nfati  i9n risposta dad  un mio sms  per gli auguri  la cdv e compaesana  www.lunadivetro.it  mi ha scritto : << tutti abbaimo avuto  dei lunghi periodi pessimi  ...  E' la vita  . Ma  si  sempre fiducioso  nel meglio  . E'ì anche il nostro ateggiamento  che lo attira   >>
Per rappresentare tale vbiaggio  uso  questo dipinto di  Mark Kostab tratto dalla didascalia dell'opera  . Una delle sue più importanti . Essa è una dele sue opere  opere pittoriche
ed è del 2001.Si intotola "Partenza" ( proprio come il viaggio che deve  intrapendere )

 


e dalla  canzone  che funge  anche da colonna sonora ( oltre ad esserlo  fin dall'inizio del  mio  viaggio  fin qui fatto  )  di questo post  November Rain  dei Guns  Roses   contenuta  negli  album   Use Your Illusion I   del 1991  



When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same
'Cause nothin' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain
We've been through this such a long long time
Just tryin' to kill the pain
But lovers always come and lovers always go
An no one's really sure who's lettin' go today
Walking away
If we could take the time to lay it on the line
I could rest my head
Just knowin' that you were mine
All mine
So if you want to love me
then darlin' don't refrain
Or I'll just end up walkin'
In the cold November rain
Do you need some time...on your own
Do you need some time...all alone
Everybody needs some time...on their own
Don't you know you need some time...all alone
I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you
Sometimes I need some time...on my
own Sometimes I need some time...all alone
Everybody needs some time...on their own
Don't you know you need some time...all alone
And when your fears subside
And shadows still remain, ohhh yeahhh
I know that you can love me
When there's no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain
Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one

 qui  potete  trovare la taduzione in italiano

3 commenti:

Comicomix ha detto...

Un fiume di sorrisi ti raggiunga dove vuoi tu, in questo viaggio...

Buon tutto, aprestissimo!

Mister X e i Comicomix

biri ha detto...

solo una cosa cdv ma il ..'e non' è erroneamente fuori parentesi o deve proprio stare lì..no perchè se no cambia senso (poi dicono che sono io che scrivo all'indiana bah ) ;)))

buon anno e buon viaggio..

cantiere ha detto...

Guarda coincidenze, anche io ho scritto qualcosa sulla partenza, in senso metaforico e non, se vieni a leggere su www.avanzi.com, leggo il tuo commento con piacere.